Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://www.parikalpnaa.com/search/label/SONG Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu
parikalpanaa men aapakaa svaagat hai , padhaarane ke lie dhanyavaad !

SONG lebalon vaale sndesh dikhaae jaa rahe hain. sabhee sndesh dikhaaen
SONG lebalon vaale sndesh dikhaae jaa rahe hain. sabhee sndesh dikhaaen

ravivaar, 7 aktoobar 2012

haath kee lakeeren . (geet)



haath kee lakeeren . (geet)




saragoshee kar rahee hai, haath kee lakeeren,

lagataa hai, tum yaheen kaheen aasapaas ho..!

muskuraa rahee hai, mere dil kee dhadkan,

kahatee hai, tum mere bahut khaas-khaas ho..!

(saragoshee = kaanaafoosee )


antaraa-1.


atak gayaa thaa halak men, judaaee kaa vo sabab,

aas hai ab ki shaad, dil kaa aavaas ho..!

lagataa hai, tum yaheen kaheen aasapaas ho..!


( halak= kntha; shaad =bharaapooraa )


antaraa-2.


itane kreeb kabhee n the, jab ham kreeb the,

fir kyoon lagaa aisaa, tum ab bhee udaas ho..!

lagataa hai, tum yaheen kaheen aasapaas ho..!


antaraa-3.


masal do, chaaho to dil kee muraad ko, par,

chubhegaa dagaa jaise, koee agam faans ho..!

lagataa hai, tum yaheen kaheen aasapaas ho..!


(agama= samajh se pare . )


antaraa-4.


apat hotaa hai dil, jab milataa hoon tumhen,

sukoon itanaa hai ki, tum dil ke libaas ho..!

lagataa hai, tum yaheen kaheen aasapaas ho..!

(apat =vastraheena; libaasa= poshaak)


maarkand dave . dinaankh 06-09-2012.

--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

shukravaar, 28 sitambar 2012

jindagee se shikavaa . (geet)



(GOOGLE)


jindagee se shikavaa . (geet)




ay jindagee, tun hee bataa, shikavaa karen bhee to kyaa karen..!

gale lagaaee hai marjee se, ab karen bhee to kyaa karen..!


(shikavaa= shikaayat)


antaraa-1.


majaa, khtaa, sajaa, kjaa, kyaa-kyaa bhar laaee hai daaman men..!

ye to bataa, in sabon kaa ham, karen bhee to kyaa karen..!

ay jindagee, tun hee bataa, shikavaa karen bhee to kyaa karen..!


(kjaa=naseeb)


antaraa-2.


gm, gilaa, dam peelaa, kab tak chalegaa ye silasilaa..!

tng aa chuke in nakhron se, par karen bhee to kyaa karen..!

ay jindagee, tun hee bataa, shikavaa karen bhee to kyaa karen..!


antaraa-3.


kyaa paayaa, kyaa khoyaa, samajhaa jo meraa, vahee lut gayaa..!

ab, tujh par ham naaj, gar karen bhee to kyaa karen..!

ay jindagee, tun hee bataa, shikavaa karen bhee to kyaa karen..!


(naaj= garv)


antaraa-4.


aanaa-jaanaa, uthanaa - giranaa, yaa rab, ab aur naheen..!

par, badee jiddee hai ye, usakaa karen bhee to kyaa karen..!

ay jindagee, tun hee bataa, shikavaa karen bhee to kyaa karen..!


maarkand dave . dinaankh 28-09-2012.

--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

budhavaar, 26 sitambar 2012

seekh liyaa hai usane . (geet)


(GOOGLE)



seekh liyaa hai usane . (geet)


nafrat nibhaane kaa ilm, seekh liyaa hai usane .

hamaare aansooon kaa saagr, chakh liyaa hai usane .


(ilma= vidyaa; saagra= paimaanaa)


antaraa-1.


is jigar kaa lahoo shaayad, kam padaa hogaa, tabhee to..!

intakaam kee aag ko hee, pee liyaa hai usane..!

nafrat nibhaane kaa ilm, seekh liyaa hai usane .


antaraa-2.


door tak usakee khushaboo, ab bhee failatee hogee, magar..!

use marakaj men dam todnaa, seekhaa diyaa hai usane..!

nafrat nibhaane kaa ilm, seekh liyaa hai usane .

(marakaj= beechon-beech)


antaraa-3.


nafrati majhab se use, aisee muhabbat huee ki..!

muhabbat men rojaa -e- nafs, rakh liyaa hai usane .

nafrat nibhaane kaa ilm, seekh liyaa hai usane .


(nafrati majhab = nafrat kaa dharama; rojaa-e-nafsa= man ke teen vrata= kam khaanaa, kam sonaa aur
kam bolanaa )


antaraa-4.


rookhe - rookhe se sarakaar ? achchhaa naheen lagataa hamen..!

magar, chupake se pyaar karanaa, seekh liyaa hai hamane..!

nafrat nibhaane kaa ilm, seekh liyaa hai usane .


maarkand dave . dinaankh 26-09-2012.



--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

somavaar, 24 sitambar 2012

hamaare vot, ped par ugate hain kyaa ? (vyng geet)


(Google)



hamaare vot, ped par ugate hain kyaa ? (vyng geet)






yoon lagaa maano ki glatee se hamane, gadhe kee dum dabaa dee..!

huaa aisaa, ek netaajee ko peechhe se aavaaj lagaa dee..!

1.

chunaav sar par thaa aur pr-khar samaaj prachur josh men thaa..!

ath vo daude chale aae aur fir ln..bee khar-taan lagaa dee..!

yoon lagaa maano ki glatee se hamane, gadhe kee dum dabaa dee..!

2.

"jraa dheere netaajee, aap kee tarah, janataa baharee hai kyaa ?"

bole, "chaahe so kaho, dilavaa doge naa fir vahee raajagaddee ?"

yoon lagaa maano ki glatee se hamane, gadhe kee dum dabaa dee..!

3.

hamane kahaa, " kyon jee hamaare vot, ped par ugate hain kyaa ?

ab itanaa samajh lo, hamane aapakee kismat ultee dhumaa dee..!"

yoon lagaa maano ki glatee se hamane, gadhe kee dum dabaa dee..!

4.

bole, " har aangan men ham, rupayon kaa ek ped lagavaa denge..!"

ham par karen vah doosaraa khar-prahaar , hamane peeth hee dhumaa lee..!

yoon lagaa maano ki glatee se hamane, gadhe kee dum dabaa dee..!


maarkand dave . dinaankh24-09-2012.


--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

budhavaar, 19 sitambar 2012

dil kee chhat par tahal kar aate hain..! (geet)



(GOOGLE)


dil kee chhat par tahal kar aate hain..! (geet)





chal re man tanik ham, dil kee chhat par tahal kar aate hain..!

pyaar bharee soch ke, naram paaposh pahan kar jaate hain..!

( paaposha= joote)


antaraa-1.


aadat hai use kaheen bhee, dabe paanv dhoomane kee magar..!

dabe paanv chal kar chal, ham usakee nakal kar aate hain..!

chal re man tanik ham, dil kee chhat par tahal kar aate hain..!


antaraa-2.


o re man, komal satah par, tum paanv dharanaa snbhal kar..!

chal, kdamon ke nishaan ham bhee, ab sakal kar aate hain..!

chal re man tanik, dil kee chhat par tahal kar aate hain..!


(nishaan sakal karanaa= kone-kone men chhaap chhodnaa)


antaraa-3.


bholebhaale dil se, sayaane man kaa mukaabalaa hee kyaa ?

chal, usake bholepan kaa, aaj ham adal kar aate hain..!

chal re man tanik, dil kee chhat par tahal kar aate hain..!


(sayaanaa= chaalaaka; adala= insaaf,nyaay )


antaraa-4.


dahashat hai, chhat par kaheen, dard ki paraten n jam gaee ho..!

gar dard hai bhee to, etabaaree safl kar aate hain..!

chal re man tanik, dil kee chhat par tahal kar aate hain..!


( etabaaree safl karanaa= kisee par vishvasaneeyataa kaayam rakhanaa)


maarkand dave . dinaankh 19-09-2012.



--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

shanivaar, 15 sitambar 2012

netaajee, aisaa kyoon hotaa hai ? (vyng geet)






(Google)



netaajee, aisaa kyoon hotaa hai ? (vyng geet)





aisaa kyoon hotaa hai? netaaon tak pahoonchatee naheen, aam aadamee kee cheekh pukaar..!

aisaa kyoon hotaa hai? thnde choolhe, khaalee thaalee, paapee pet par, itanaa balaatkaar..!



antaraa-1.


netaajee, laal-peelee chaupahiyaa men yaa fir, havaa men tahalo saaree duniyaa, magar..!

aisaa kyoon hotaa hai ? aajakal aam aadamee, do pahiye kaa bhee naa rahaa hakdaar..!

aisaa kyoon hotaa hai? netaaon tak pahoonchatee naheen, aam aadamee kee cheekh pukaar..!


antaraa-2.


netaajee, dhanabhndaar se ghar aap kaa bharaa, dhaanabhndaar men anaaj hai sadaa huaa..!

aisaa kyoon hotaa hai? aajakal jindagee kaa bhee jeenaa, ho gayaa itanaa dush‍vaar..!

aisaa kyoon hotaa hai? netaaon tak pahoonchatee naheen, aam aadamee kee cheekh pukaar..!


antaraa-3.


netaajee, sab ke beevee-bachche hote hain, jidd ke bhee pakke hote hain, ab kahie..!

aisaa kyoon hotaa hai? roj, man maar kar, ham unhen fusalaate rahen lagaataar..!

aisaa kyoon hotaa hai? netaaon tak pahoonchatee naheen, aam aadamee kee cheekh pukaar..!


antaraa-4.


netaajee, apaset mat honaa, jraa hamen bhee `kasaaba`ke saath set karaa deejie naa..!

aisaa kyoon lagataa hai? ham se jyaadaa maano,`kasaaba`par umad rahaa hai aap kaa pyaar..!

aisaa kyoon hotaa hai? netaaon tak pahoonchatee naheen, aam aadamee kee cheekh pukaar..!


maarkand dave . dinaankh15-09-2012.

shukravaar, 14 sitambar 2012

mittee palit ho gaee . (geet)


(Google)


mittee palit ho gaee . (geet)




dekhaa n dekhaa, najrabhar jo usane, mittee palit ho gaee .

paravaan chadhne se pahale hee chaahat, jabar nindit ho gaee .

(paravaan chadhnaa= seemaa paar karanaa; jabara= jabaradasta; nindita= apamaanit)


antaraa-1.


`lav-guroo` kahalaane kaa, thos sabab thaa hamaare paas, magar .

n jaane kyaa huaa hamen, achaanak buddhi kunthit ho gaee .

dekhaa n dekhaa, najrabhar jo usane, mittee palit ho gaee .

(sababa= kaarana; kunthita= mnd buddhi)


antaraa-2.


saje - sajaaye, anamol aashik the, ishkiyaa baajaar men..!

aaj hamaaree kimat,sar se paanv tak, gubaar mndit ho gaee..!

dekhaa n dekhaa, najrabhar jo usane, mittee palit ho gaee .

( gubaara= dhoola; mndita= dhakaa huaa,aachchhaadit)


antaraa-3.


jraa see gunaahee huee hamase, naajo - adaa uthaane kee aur..!

hasaraton kee saragarmeeyaan, be - tahaashaa uttejit ho gaee .

dekhaa n dekhaa, najrabhar jo usane, mittee palit ho gaee .

(hasarata= ichchhaa; saragarmeeyaan= uttejanaa; be-tahaashaa= andhaadhundha; uttejita= bhadkaa)


antaraa-4.


pahale chingaaree, fir dhunaan, fir uthee aag baraabar - baraabar .

ishkajaadon kee tabaahee bhee, anakreeb sntulit ho gaee..!

dekhaa n dekhaa, najrabhar jo usane, mittee palit ho gaee .

(anakreeba= kreeb-kreeba; sntulita= napaatulaa, bailensd)

maarkand dave . dinaankh14-09-2012.

--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

shukravaar, 7 sitambar 2012

kahaan kho gayaa hai aadamee ? (geet)


(Google Images)


kahaan kho gayaa hai aadamee ? (geet)




aramaanon kee laashen kitanee, dho rahaa hai aadamee..!

maayoosee ke bhnvar men kahaan, kho gayaa hai aadamee ?


antaraa-1.


khilakhilaataa maatam jahaan, aansoo bahaatee khushiyaan..!

manachaahee saugaat paakar bhee, ro rahaa hai aadamee ?

aramaanon kee laashen kitanee, dho rahaa hai aadamee..!


antaraa-2.


jich raah bhatakanaa yahaan, nit jeenaa, nit maranaa hai..!

saadagee kaa dam bhar kar, charam so rahaa hai aadamee..!

aramaanon kee laashen kitanee, dho rahaa hai aadamee..!


(jich raaha= laachaaree bharee jindagee; nita= roj; charama= antim )


antaraa-3.


hai shagl kaa haal khastaa, mahngaa paanee, khoon sastaa ?

tabhee to aasteen, ilees kee dho rahaa hai aadamee..!

aramaanon kee laashen kitanee, dho rahaa hai aadamee..!

(shagla= rojagaaree; khastaa=khraab)
(ilees kee aasteena= shaitaan kee lahooluhaan baanh)


antaraa-4.


vaseeyat likhen fjeeat kee to, kyaa likhe ye aadamee ?

avam kaval, angee ko dekar ,khush ho rahaa hai aadamee..!

aramaanon kee laashen kitanee, dho rahaa hai aadamee..!


(fjeeata= durdashaa; avama= aakhree; kavala= nivaalaa; angee=netaajee)


maarkand dave . dinaankh07-09-2012.


--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

brihaspativaar, 6 sitambar 2012

paidaaishee beemaar aashik..! (geet)


(GOOGLE IMAGES)


paidaaishee beemaar aashik..! (geet)


naakaamayaab muhabbaton kee, yahee to cheekh pukaar hai..!
kyon, unake saare yaar maano, paidaaishee beemaar hai ..!
(cheekh pukaara=aartanaad karanaa) ​

antaraa-1.

hairat ye naheen ki, chaahat kaa nashaa charam par kyon hai..!
hairat ye hai ki, saare aashik, tabaahee ke teer par hai..!

naakaamayaab muhabbaton kee, yahee to cheekh pukaar hai..!
(charama= paraakaashthaa; tabaahee ke teera= barabaadee kee antim had )

antaraa-2.

pyaar, vafaa, kurrat, kasam, kurabaanee, jaise kaee lafj..!
kyaa maayane unake jab, rishte hee naakaam, bejaar hai..!

naakaamayaab muhabbaton kee, yahee to cheekh pukaar hai..!
(kurrata= khushee; maayane= mahatva; bejaara= ubaaoo, uchaatoo)

antaraa-3.

maayoosee ki daaj men, ummeed ke ujaale bhar muaalij .
tadp rahaa hai ishk use, pahale se bhee tej bukhaar hai..!

naakaamayaab muhabbaton kee, yahee to cheekh pukaar hai..!
(maayoosee= niraashaa; daaja= andheree raata; muaalija= doktar)

antaraa-4.

pyaar kaa khoon karane chalaa hai, ye vahashee jmaanaa, par..!
vo bach jaaegaa, us par mere, ansuvan kaa khumaar hai .

naakaamayaab muhabbaton kee, yahee to cheekh pukaar hai..!
(vahashee=jaalima; ansuvana= aansoo; khumaara= nashaa)


maarkand dave . dinaankh 04-09-2012.



--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

shanivaar, 1 sitambar 2012

kaash, ham bhee mobaaeel hote..! (geet)


(Google Images)

kaash ham bhee mobaaeel hote..! (geet)



jalate hain bheetar, kaash ham bhee mobaaeel hote..!

unake kareeb rah kar ham, kitane varsataaeel hote?

(versatile=varsataaeela= harafn maulaa,sarvagunasnpann)


antaraa-1.


jab vo, pyaar se apalak dekhate, dil ke skreen ko..!

o..h, is adaa par ham, jahaan se bhee hostaeel hote..!

jalate hain bheetar, kaash ham bhee mobaaeel hote..!

(apalak dekhanaa= taakanaa; Hostile= hostaaeel = aakraamak,dushman )


antaraa-2.


unake nipat paas jaakar ham, gaalon ko sahalaate..!

julfon kee khushaboo se khel, fir gudee-gudaaee fil hote .

jalate hain bheetar, kaash ham bhee mobaaeel hote..!


(nipata= pooree tarah se; naaj= garv)
(Goody-Gooday feel= gudee-gudaaee fil = madhur apanaapan kaa
ahasaas)


antaraa-3.


dinabhar narm haathon par aur raat unake sirahanon par .

paas rakhatee to, apun ke bhee navaabee eestaaeel hote..!

jalate hain bheetar, kaash ham bhee mobaaeel hote..!

( style=eestaaeela= dhng, tareekaa; sirahana= takiye ke paas)


antaraa-4.


dil kaa sim javaan rahataa, pyaar kaa paavar aon rahataa .

duhkh hai magar, kaash ki ham, ishk ke aaeenstaaeen hote..!

jalate hain bheetar, kaash ham bhee mobaaeel hote..!


(dil kaa sima= SIM CARD; aaeenstaaeena= nishnaat snshodhak)


maarkand dave . dinaankh 01-09-2012.




--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

shukravaar, 31 agast 2012

divaanaa dil .(geet)


(GOOGLE IMAGES)


divaanaa dil .(geet)




divaanaa dil fir, mukammal jagah dhoondhataa hai .



tujhe bhoolaane kee, thos vajah dhoondhataa hai .




(mukammala= paripoorn, jisamen koee kamee n ho)



(jagaha= aasaraa; thosa= majboot)




antaraa-1.




ahade-vafaa kaa tuk, kabhee n jaanaa tune fir bhee..!



mijaaj - e - ishk paayaa kis tarah, dhoondhataa hai..!



divaanaa dil fir, mukammal jagah dhoondhataa hai .




(ahade-vafaa= vafaadaaree kaa vaadaa; tuka= matalab)



(mijaaj-e-ishka= pyaar kaa ahasaasa; kisataraha= kaise )




antaraa-2.




nigaanhe karam ke kisse, sune jahaan ne shauk se .



jmaanaa raharah kar ab , nuks bevajah dhoondhataa hai .



divaanaa dil fir, mukammal jagah dhoondhataa hai .




(nigaanhe karama=pyaara; nuksa= glatee)




antaraa-3.




be-rahamaton kaa sabab abhee tak, naa bataayaa tune..!



yahaan, ye dil baavaraa besabab, ftah dhoondhataa hai .



divaanaa dil fir, mukammal jagah dhoondhataa hai .




(berahamata=nirdayataa; sababa= kaaran)




antaraa-4.




maharoom rah jaayegaa dil, avan - gul kee sej se..!



sukoone dil shaayad, nokeelee satah dhoondhataa hai ?



divaanaa dil fir, mukammal jagah dhoondhataa hai .




(maharooma= vnchita; avan-gul kee sej = pyaar ke foolon se sajee shayyaa)



(sukoone dila= dil kaa aaraama; nokeelee= chubhatee)



maarkand dave . dinaankh 31-08-2012.

--
MARKAND DAVE
http://mktvfilms.blogspot.com (Hindi Articles)

hindee gjl kee vikaas yaatraa par raveendr prabhaat kaa ek samagr aalekh

हिंदी ग़ज़ल की विकास यात्रा पर रवीन्द्र  प्रभात का एक समग्र आलेख

parikalpanaa sammaan-2010

parikalpanaa sammaan-2010

LATEST:


lokasngharsh parikalpanaa sammaan-2010

Product Cloud