Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://halchal.gyandutt.com/2010/11/blog-post_04.html Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Thursday, November 4, 2010

bhaag 7 – kaileeforniyaa men shree vishvanaatha

yah shree gopaalakrishn vishvanaath kee kaileeforniyaa pravaas par saataveen atithi post hai.


is baar bhee tasaveeron ke maadhyam se aap ko apanee baat bataanaa chaahataa hoon.

yahaan tasaveeren chhotee aakaar men dikhengee. yahaan tasaveeron ko resize karake yahaan pesh rahe hain taaki pannaa jald hee lod ho jaae. saath hee pikaasaa slaaid-sho kaa prayog kiyaa jaa rahaa hai, jisase pannaa bhee jyaadaa skrol n karanaa pade.

aapakee yadi mool tasaveer men ruchi hai to post ke ant men dee huee kadee par jaakar pooree tasaveer dekh leejie. pichhale post par kuchh mitron ne tippnee kee thee ke chitr bahut chhote hain, is liye is baar hamane yah tareekaa apanaayaa.

yosemaait yosamitee naishanal paark (Yosemite National Park)


jinhen prakriti kaa saundary se lagaav hain unako yah paark bahut achchhaa lagegaa. pahaad, chattaan, jngal, nadee. jharane, jal prapaat vagairah milenge yahaan. log yahaan trekking aur kainping karane aate hain.

ham bhee ek raat yaheen thahare the par kisee hotal men. is umr men hamase kainping naheen hogaa.

paanee kaa pravaah bahut tej thaa. paanee bhee ekadam thnndaa aur shuddh.
rng se lagataa thaa ki paanee naheen balki barf hai par yah to keval paanee ke oopar kaa jhaag kaa rng hai. bahut der tak ham yaheen baithe rahe.

paark itanaa badaa hai kee sab kuchh dekhane ke lie kaee din lag sakate hain
ham jaise paryatakon kee suvidhaa ke lie ek open air trolley bus kaa prabandh thaa. isame ek guide bhee thaa jo sab kuchh samajhaataa thaa.

saantaakruj beech (Santa Cruz Beach)


bhaarat men rahate ham Arabian Sea aur Bay of Bengal donon dekhe hain. kanyaa kumaaree bhee gayaa hoon jahaan dono kaa sngam hotaa hai.

bhaarat ke any sthalon par aap saagar men yaa to sooryoday yaa sooryast dekh sakate hain.

kanyaa kumaaree hee aisee jagah hai jahaan aap sooryoday aur sooryast donon saagar men hote dekh sakate hain. pahalee baar prashaant mahaasaagar kaa anubhav kiyaa hamane kaileeforniyaa ke saantaakruj beech (Santa Cruz Beach) par. yahaan bhaarat kee see bheed bhaad bilkul naheen thee. paanee aur ret ekadam saaf the.

paanee bahut thnndaa thaa aur main sochataa rahaa paanee ke andar jaaoon yaa naheen.
himmat jutaakar thodaa aage nikalaa. chitr men dekhie paanee kee thnndak ke kaaran meree pratikriyaa. mere kandhe aap ko bataa denge ki paanee kitanaa thnndaa thaa.

maine patnee ko bhee aamntrit kiyaa thaa, paanee kaa anubhav karane ke lie par usane pahale to manaa kar diyaa. use thnnd se dar thaa. hamane protsaahit kiyaa aur kisee tarah vah bhee paanee men apane pair geele karane ke lie raajee ho gaee. par protsaahan ke shabd kaafee naheen the. pooree jor lagaakar hamen use uthaanaa padaa.

in chitron ko dekhakar ek dost ne mujhase kahaa thaa , "are yah to amareekee beach naheen lag rahaa hai".

hamane poochhaa "aisaa kyon sochate ho?" uttar milaa " yahaan sabhee kapade pahane hue hain. bikinee pahanee mahilaaen kahaan hai?" hamen samajhaanaa padaa ke yah thnd kaa mausam thaa aur yah garamee ke dinon, Florida ke Miami beach kaa drishy naheen hai.


goldan get brij (Golden Gate Bridge)


peshevar ek structural engineer hoon main. 36 saal se bas isee peshe se judaa huaa hoon. so kailiforniyaa jaakar goldan get pul n dekhoon, yah ho hee naheen sakataa! kamaal kaa brij hai yah!

kareeb 1930 ke aasapaas banaa thaa aur duniyaa men apane jamaane men sarvashreshth pul maanaa jaataa thaa.

aaj bhee ham aisee snrachanaaen dekhakar prerit hote hain.

saagar se ham isakaa chitr kheench naheen sakate the. pul ke ek chhor se lee huee tasaveer dekhie. pul par chalate chalate hamane kaafee samay bitaayaa.

us jamaane men welding kee prathaa naheen thee. steel ko jodane ke lie rivets kaa prayog hotaa thaa.

Steel structures kaa design to meraa speclialization kaa vishay hai. sochaa is par apane parivaar ko ek lecture doon. par patnee ko kahaan isame ruchi hogee. vah to khaadee kee sundarataa ko nihaar rahee hai. kshitij par sain frainsisko shahar dikh rahaa hai.

betee ko dekhie. maano yah kah rahee hai mere daamaad se "kaisee lag rahee hoon. meree achchhee tasaveer lenaa. maaro golee paapaa ke in rivets ko"!

bechaaraa daamaad hee thaa jisane meraa rivetted connections par vyaakhyaan sunaa.

pul se shahar kaise dikhataa hai isakaa andaajaa chitr se aap ko maaloom ho jaaegaa|

sain frainsisko ek puraanaa shahar hai. aaj bhee vahaan traam (trams) chalate hain. hamane isakaa bhee aannd uthaayaa.
SanFrancisco Tram Picture

aaj bas itanaa hee.

aage agalee kadee men.

in tasaveeron ko pooree saaiz men dekhane ke lie is kadee ko aajamaaie.

tasaveeron ko aap zoom karake dekh sakate hain.

shubhakaamanaaen
jee vishvanaath


29 comments:

  1. is post ko padh kar aur chitr dekh kar hamen bhee apanee kailiforniyaa vijit yaad aagaee . jitanaa sundar aalekh utane hee mohak chitr .

    ReplyDelete
  2. kailiforniyaa kee yaaden taajaa hueen...



    sukh au’ samriddhi aapake anganaa jhilamilaaen,
    deepak aman ke chaaron dishaaon men jagamagaaen
    khushiyaan aapake dvaar par aakar khushee manaaen..
    deepaavalee parv kee aapako dheron mngalakaamanaaen!

    -sameer laal 'sameer'

    ReplyDelete
  3. are vaah, in chitron ko dekhakar mujhe apanee bhaavee kaileeforniyaa yaatraa yaad aa gayee!:)

    yoshemaaeet neshanal paark shaayad ek viraat jvaalaamukhee ke muhaane par sthit hai. achchhaa huaa aapane use fatane se pahale hee dekh liyaa. kahate hain yah kisee bhee samay fat sakataa hai.

    aur goldan get brij to dijaastar mooveej banaane vaalon kee bahut badee chidh hai. ise udaane men unhen bahut majaa aataa hai. amerikaa kaa brukalin brij bhee bahut prasidd hai. isake baare men mainne yahaan likhaa hai

    ReplyDelete
  4. rivet se steel jode kaa arth hai ki rivet kee gunavattaa par tikaa pul, mukhy strakchar kraik-pron ho jaataa hai aur usase bachaav ke liye adhik maiteriyal lagaanaa padtaa hai. chaliye daamaad jee kaa jnyaan bahut badh gayaa hogaa.
    jaade men to keval dhoop senkane men aanand aataa hai.

    ReplyDelete
  5. aapane bahut adhik snkship‍teekaran kar diyaa. saare hee s‍thaan vaapas se s‍mriti men aa gae.

    ReplyDelete
  6. bahut tasallee se aapane in sab jagahon kaa bhraman kiyaa, saaree tasaveeren bolatee jaan pad rahee hain. aapake daamaadajee ki foto naheen dikh rahee hai. unhen kaise bhool gae sar. brij par aapakaa vyaakhyaan sunane ko ham bhee laaliyat hain.

    manoj khatree

    ReplyDelete
  7. in sabhee jagahon kaa mai bhee khoob aanand le chikee hoon. sabhee jagah bahut hee sundar hain. achchhee post sab yaaden taazaa ho aayeen. aapako v aapake parivaar ko bhee deepaavalee kee haardik shubhakaamanaayen.

    ReplyDelete
  8. ek upanyaas padhaa thaa gud baai kaliforniyaa . kyaa vaakaee yah shahar itane khatare ke beech khadaa hai .

    ReplyDelete
  9. sar aap rivet kaa vyaakhyaan ham logon ko de sakate hain . hamen koee aapatti naheen hogee .

    chitr bahut achchhe hain. mujhe bhee parvat pasnd hain. bhaarat me to kaafee trekk kiyaa hai ॥ ummeed hai kabhee kaeliforniyaa me bhee karoongaa.

    dhanyavaad
    neeraj

    ReplyDelete
  10. aur haan ... aapako deevaalee kee dher saaree advance shubhakaamanaaen

    ReplyDelete
  11. tasveeron ke liye haardik dhanyavaad
    kuchh chitr to vaalapepar lagaane laayak hain jee
    ek aadh foto, foto kheenchane vaale daamaad jee kaa bhee lagaaeeye
    hamen bhee majaa aa rahaa hai, aapake saath kailiforniyaa ghoomane men

    pranaam sveekaar karen

    ReplyDelete
  12. aapakee yaatraa ke baare men lagaataar padh rahaa hoon aur romaanchit bhee ho rahaa hoon|

    aise sthaan men jahaan bhooknp kee snbhaavanaa lagaataar banee rahatee hai is goldan get brij kaa peedheeyon se tikaa rahanaa aashchary utpann karataa hai|

    aapane sen fraansisko kee yaatraa ke dauraan yah geet to avashy hee sunaa hogaa|

    http://www.youtube.com/watch?v=2-u3ciH2AfI&feature=related

    yahaan kee seedhee dhalaanon ko ham aksar haaleevud filmon men dekhate rahate hain|

    ReplyDelete
  13. deepaavalee kee haardik shubhakaamanaayen !

    ReplyDelete
  14. vaah! majaa aa gayaa kaileeforniyaa dekhakar. ek baar fir aapako dhanyavaad aur deepaavalee kee shubhakaamanaayen.

    ReplyDelete
  15. lekchar sunaane vaale ko koee n koee mil hee jaataa hai :)

    ReplyDelete
  16. achchhaa vrittaant. deepaavalee kee shubhakaamanaaen॥

    ReplyDelete
  17. ise kahate hain lekhak kee kalaa , itane achchhe tareeke se main yahaan rahate hue bhee kabhee yahaan ke baare men naheen likh paayaa ! saaree post kaa aanad le rahaa hoon !

    vishvanaath jee aur aapake poore parivaar ko meree or se bahut bahut shubhakaamanaayen is paavan parv kee !

    dhanyavaad !

    raam tyaagee

    ReplyDelete
  18. lagaataar ach‍chhee jaanakaariyon man ko praful‍l kar rahee hain. badhatee umr aur chhotee jeb ke kaaran daniyaa darshan ab koee 'vish‍v-naath' kee karaa sakataa hai, isee tarah.

    kripayaa is kram ko niran‍tar rakhiegaa.

    ReplyDelete
  19. deepaavalee ke is shubh belaa men maataa mahaalakshmee aap par kripaa karen aur aapake sukh-samriddhi-dhan-dhaany-maan-sammaan men vriddhi pradaan karen!

    ReplyDelete
  20. aap ko saparivaar deepaavalee mngalamay evn shubh ho!
    main aapake -shaareerik svaasthy tathaa khushahaalee kee kaamanaa karataa hoon

    ReplyDelete
  21. aadaraneey paandey jee,
    aapako, parijanon evam mitronko deevaavalee mngalamay ho!

    ReplyDelete
  22. sabhee mitron ko padhane aur tippanee karane ke lie dhanyavaad.

    @jnyaanajee,
    Yosemite kaa sahee uchchaaran hai yosamitee, yosamaaeet naheen
    hamane bhee yahee galatee kee aur betee ne sudhaaraa.

    @nishaantajee,
    Brooklyn bridge par aapakaa puraanaa lekh padhaa.
    preranaadaayak!

    @manoj Khatri, antar sohilajee
    daamaad kee tasaveeren saaravajanik plaitaform par ham chhaapanaa naheen chaahate the.
    He is a very private sort of person and will not like it.
    meraa betaa bhee aisaa hee hai. usake baare men jab bhee likhataa hoon use achchhaa naheen lagataa.
    is maamale men ham teen (miyaan -beevee aur betee) to ekadam alag hain.
    --continued

    ReplyDelete
  23. @vishnu bairaageejee,
    keval naam hai vishvanaath. ham kisee ke "naath" naheen khaasakar jab gharavaalee aasapaas hai.
    n hee ham "vishv" ghoome hain. teen maheene tak koriyaa men rahaa thaa, aur vaapas aate samay singaapor dekhee thee.
    ek saptaah ke lie finalaind gayaa taa. fir kabhee koriyaa ke anubhav ke baare men likhenge.


    @Pankaj Oudhia
    aapakee dee huee kadee par jaakar vah puraanaa gaanaa bhee sunaa. dhanyavaad.

    is kailiforniyaa kaa daur par ham to likhate rah sakate hain par sochataa hoon ab is vishay par kaafee kuchh likh diyaa.
    is ek hee vishay par atakaa naheen rahanaa chaahataa.
    jnyaanajee ko vishesh dhanyavaad, mujhe yahaan sthaan dene ke lie.

    aage furasat milane par kisee aur vishay par likhenge.
    tab tak blog jagat men yahaan vahaan meree tippaniyon ko baradaasht karane kee kripaa karen

    deepaavalee ke avasar par sabako hamaaree shubhakaamanaaen.

    ReplyDelete
  24. @ jee. vishvanaath - dhanyavaad. maine post aur chitron ke kaipshan men sudhaar kar diyaa hai.

    ReplyDelete
  25. achchhee rahee aapake saath kee yah yaatraa!

    ReplyDelete
  26. ek baar arab saagar men soory ast ke chitr ko meree post par dekh kar jnyaanachnd jee ne tippanee likhee thee 'hamaare yahaan gngaa men bhee aisaa drishy deekhataa hai''..kahane kaa arth hai ki paanee men doobataa yaa ugate sooraj ko dekhanaa lagabhag sabhee jagah se ek saa hotaa hogaa jaisaa aap ko bhee amerikaa men sooryaast dekhate hue bhaarat kee yaad aa gaee..
    ========
    sundar snkshipt vivaran -chitr vaakaee bahut sundar hain..saagar ke kinaare to vaise bhee behad aakarshak hote hain ..anurodh hai ki 'rivetted connections' par kabhee alag se post likheeye..velding ke binaa lohe ko pahale kaise jodaa jaataa thaa jo aaj tak ye pul itane mazaboot hain...is vishay men adhik jaanane kee utsukataa hai.
    aabhaar.

    ReplyDelete

aapako tippanee karane ke liye agrim dhanyavaada|

hindee yaa angrejee men tippaniyon kaa svaagat hai|
--- saadar, jnyaanadatt paandey