Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://azadlub.blogspot.com/2008/06/blog-post_26.html Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

brihaspativaar, 26 joon 2008

is baar padhiye sibban baijee kee chnd gazalen

shaayar sibban baijee kaa mool naam seebee sinh hai, mujhe isakaa ilm bahut baad men huaa. kareeb 18 saal pahale jab main mumbaee men unase milaa thaa to unhen tamaam dost sibban naam se pukaarate the. vah fakkad tabeeyat ke, chhapane-chhapaane ke maamale men beparavaah shaayar rahe hain. tabhee to unakaa ekamaatr gjl sngrah 2007 men aa paayaa hai vah bhee naukaree se ritaayar hote-hote.



sibban moolath aleegadh janapad sthit vijayagadh naamak ksbe ke hain. jindagee bhar post aofis men chaakaree kee lekin shaayaree kaa chaskaa aisaa ki maneeaardar form par bhee sher likh lete the. sibban kee aur meree umr kaa faasalaa bahut hai lekin pahale din se hee ham doston kee tarah rahate aae hain, n mainne mahasoos kiyaa ki vah umradaraaj hain aur n unhonne yah mahasoos hone diyaa ki main unase 25 varsh chhotaa hoon. yahee saralataa unakee shaayaree kee bhee khaasiyat hai. pachhaaheen lok snskriti kee chhaunk aur turshee unake asha'aar men sarvatr milegee. pesh hain unake sngrah 'aag ugalane kee jid men' se chnd gazalen-

kaisaa hai yah shahar ki har pal gajr sunaaee detaa hai
dhalatee huee raat kaa tan dopahar dikhaaee detaa hai.

baahar se har shakhs yahaan kaa haraa-bharaa-saa hai lekin
bheetar jale hue jngal kaa shajar dikhaaee detaa hai.

door talak bastee hai lekin kaheen gharon kaa naam naheen
ghar rahate har shakhs yahaan dar-b-dar dikhaaee detaa hai.

kisson men kho gayeen nekiyaan yaa dariyaa men doob gayeen
jit dekho us or badee kaa asar dikhaaee detaa hai.

chalate rahe sahar se shab tak aakhir vaheen laut aae
jeevan jaane kyon andhon kaa safar dikhaaee detaa hai.

meree maano to 'sibban jee' is nagaree ko chhod chalo
chnd sayaanon kee mutthee men shahar dikhaaee detaa hai.

****************************************


rakh apanee mukhtaaree baabaa
apan bhale begaaree baabaa.

ham apane bnjar kheton kee
hain sab maalaguzaaree baabaa.

raste lahooluhaan kar gayee
raajaa kee asavaaree baabaa.

jab dekho hnsate rahate ho
aisee kyaa laachaaree baabaa.

aakhir kab tak khair manaatee
'sibbana' kee mahataaree baabaa.


********************************************


isakaa sar usakee dastaar
sabase badhiyaa kaarobaar.

din men log lagen daragaah
raaton men meenaa baazaar.

har ik lab pe likhaa milaa
naanak dukhiyaa sab snsaar.

hai in dinon vahee beemaar
jisake aangan pakaa anaar.

kalam kataaree meethe bol
sabake alag-alag auzaar.

har majahab hai 'sibban jee'
dhotee ke neeche salavaar.

************************************


raaston se jis roj safr dar jaayegaa
dariyaa ho yaa bnjaaraa, mar jaayegaa

do kee rnjish men ye bastee ujadee hai
par ilzaam teesare ke sar jaayegaa

kitanon ko aabaad kar gayaa dekhenge
jis din ye toofaan laut kar jaayegaa.

ye to jkhm dostee kaa hai sach maano
agalaa dhokhaa aane tak bhar jaayegaa.

maaloom hai anjaam, bhatak le fir bhee
'sibbana' saalaa bhor bhaye ghar jaayegaa.


**********************************************


jhoothee aas bndhaane vaale dil ko aur dukhaiyo n
maazee kee muskaan labon ko haragij yaad dilaiyo n.

duniyaa ik rngeen gufaa hai aiyaaree se raushan hai
meree saadagee ke afasaane galee-galee men gaiyo n.

ramataa jogee bahataa paanee inakaa kahaan thikaanaa hai
kore aanchal ko naahak men geelaa rog lagaeeyo n.

ham hain baadal berut vaale barase barase, n barase
mausam ke jaadoo ke nakhare meree jaan uthaiyo n.

rusavaaee ke sau-sau patthar kdam-kdam par barasenge
dil ke toote hue aaeene duniyaa ko dikhalaiyo n.

***********************************************


khaalee botal, tootee choodee, kapade fate-puraane se
hamane sunaa hai hue baraamad mandir ke tahakhaane se.

baahar shor keertan kaa aur bheetar cheekh kumaaree kee
thaakurajee kee khulee n khidkee mahato ke chillaane se.

saaraa dosh bijookon kaa hai fasalon ko bharamaane men
naahak hee badanaam ho gayaa mausam rng jamaane se.

shohadon se to khair bach gayee ijjat ek kunaaree kee
lagataa hai mushkil bach paanaa pnch-kachaharee-thaane se.

shaayad koee jaadoogaranee rahatee hogee shaharon men
tabhee log darate rahate hain gaanv lautakar aane se.

***********************************

((meraa maananaa hai ki jab tak kisee kavi yaa shaayar kee chaar-chhh kavitaayen-gazalen ek saath padhne ko n milen tab tak usake mizaaj ko samajh paanaa jraa kathin hotaa hai. ummeed hai uparyukt gjlon se gujarane ke baad sibbanajee ke baare men aap koee raay banaa paayenge. aapakee raay yakeenan un tak pahunchaa dee jaayegee.
sibban baijee ke ghar kaa pataa hai- bee/309, arunoday apaartament, goddev naakaa, bhaayndar (poorv), zilaa-thaane (mahaaraashtr), pin- 401105)).

13 tip‍paniyaan:

  1. sabhee ek se badhakar ek:

    ye to jkhm dostee kaa hai sach maano
    agalaa dhokhaa aane tak bhar jaayegaa.


    kyaa baat hai. bahut aabhaar parichay karaane kaa.

    prat‍yuttar denhataaen
  2. zabaradast hain sibban baijee. ek saath bahut saaree chhaviyaan ikaththaa saamane aaeen jaise koee kailaaidoskop se jeevan ko dekh rahaa ho.

    shaanadaar peshakash vijay bhaaee.

    prat‍yuttar denhataaen
  3. sabhi rachanaye bhut sundar hai. sundar rachana ke liye badhai. likhate rhe.

    prat‍yuttar denhataaen
  4. sabhee bahut badhiyaa hain bhaaee. padhvaane kaa shukriyaa.

    prat‍yuttar denhataaen
  5. kaisaa hai yah shahar ki har pal gajr sunaaee detaa hai
    dhalatee huee raat kaa tan dopahar dikhaaee detaa hai.

    matale kaa doosare misare men kaheen koee typing error to naheen vijay bhaaee...zaraa dekh len .meetar zaraa saa tng ho rahaa hai.

    baaqee saare matale aur gazalen....bemisaal.

    prat‍yuttar denhataaen
  6. aur bhi ho sakey to padhvaayen..aabhaar

    prat‍yuttar denhataaen
  7. kisson men kho gayeen nekiyaan yaa dariyaa men doob gayeen
    jit dekho us or badee kaa asar dikhaaee detaa hai.

    hai in dinon vahee beemaar
    jisake aangan pakaa anaar.

    kalam kataaree meethe bol
    sabake alag-alag auzaar.


    maaloom hai anjaam, bhatak le fir bhee
    'sibbana' saalaa bhor bhaye ghar jaayegaa.

    rusavaaee ke sau-sau patthar kdam-kdam par barasenge
    dil ke toote hue aaeene duniyaa ko dikhalaiyo n.


    shohadon se to khair bach gayee ijjat ek kunaaree kee
    lagataa hai mushkil bach paanaa pnch-kachaharee-thaane se.

    jaise zindgi ka har ek rukh/ rang likh diya ho

    har burayi aur sachhi
    har nasihat

    aapne likha kai wo chapawane ke mamale main laparwah rahe
    ye bahut badhi baat hai jahan aaj har koi besir pair ki baaten bhi chhapwana chhata ho waha is moh se lalach se bache rah pana unke charitra ki saadgi ko batata hai

    prat‍yuttar denhataaen
  8. jaise jindagee kaa har ek rukh/ rng likh diyaa ho

    har buraaee aur sachchee baaten
    har naseehat

    aapane likhaa ki vo chhapavaane ke maamale men laaparavaah rahe
    ye bahut badee baat hai jahaan aaj har koee besir pair kee baaten bhee chhapavaanaa chaahataa ho vahaan is mo h se laalach se bache rah paanaa unake charitr kee saadagee ko bataataa hai

    prat‍yuttar denhataaen
  9. vah vah.....isse alag kuch shabd nahi hai..baba vali gajal unki pahle kahi padh chunka hun......sari gajle behtareen hai...padhvane ke liye shukriya..

    prat‍yuttar denhataaen
  10. sibban jee jaise umadaa shaayar kyoon gumanaanee ke andheron men gum rahate hain ?
    - inhen roshanee men laane ke liye aapakaa aabhaar vijay jee -
    samaaj kee dukhatee ragon pe
    unakee maheen pakad,
    saaf jhalak rahee hai -
    bahut achchhe lage
    ek se badhakar ek sher -

    - laavanyaa

    prat‍yuttar denhataaen
  11. atynt sundar achchhaa lagaa padhakar
    aabhaar

    prat‍yuttar denhataaen
  12. bahut ach‍chhee gjlen hain. apan unase ekaadh baar hee mile the, unake prashnsak puraane hain.

    prat‍yuttar denhataaen